一文解读英国私立学校的奖学金、助学金制度？

2022/03/21

未命名的设计

英国私立教育闻名全球,各国的王室政要都争相把子女松到英国私立学校接受基础教育。虽然这些英国顶尖私校的学费高昂,令人望而却步。但是其实,只要孩子足够优秀,对于非富裕家庭来说,其实是可以在学费上获得减免的!

比起国内,英国私立学校有更加完善的奖学金制度。学校旨在为有才能的学生给予一定的鼓励和支持,同时为了不放过任何一个优质苗子,英国私立学校大都会为家庭经济能力有限,但子女在某个领域拥有特长技能的学生,承担部分学费。

英国历史上曾有"Direct Grant System"和"Assisted Places Scheme"两个政策,由政府为成绩优异孩子的学费买单或部分买单,但这些政策都被取消已久。然而,很多私校作为慈善组织 (Charity) 的实体,也需要筹集资金为那些经过经济条件筛选的孩子提供资金支持。

英国私立学校的奖学金和助学金

目前,英国私立中学的奖学金分为两类,即“奖学金Scholarships”和“助学金Bursaries”,有时奖学金中还有细分的Exhibitions奖。

奖学金看重学生某门课的成绩和某方面的天赋特长,有时仅荣誉性质,无经济奖励;

助学金则通常要对学生家庭进行经济情况调查(means-tested),然后根据学生的经济情况发放。助学金名额有限,学术竞争也很激烈。

一般来说奖学金、助学金不冲突,可以同时获得。这些奖励不仅能减轻学生经济负担,更能鼓励学生奋发向上、志在高远。目前,大约有三分之一的英国私校在读学生享有不同程度的学费减免。

伊顿公学的奖学金制度

比如说著名的伊顿公学(Eton College),伊顿公学的在校学生年龄在13-18岁之间,现总学生人数约为1300名。学校具有浓厚的学术氛围和多彩又充满底蕴的校园生活。这样一所贵族公学现在也开始为越来越多的、来自平民家庭的资质优异的学生敞开大门,并为学生提供了多样的奖学金。现任英国首相鲍里斯约翰逊也毕业于著名的伊顿公学。他1977年入学,并且荣获国王奖学金(King's scholarship)。

学校同样也有针对海外学生的奖学金方面的政策。

伊顿公学宣布:对于未曾注册过伊顿公学的海外学生,可通过申请奖学金方式入读伊顿公学。而海外学生在申请伊顿公学奖学金时,需要递交UKiset(译赛)成绩。

对此,UKiset(译赛)考试的创办者——英国加比达斯教育集团总裁Sofie Liao 廖总表示:

“创立UKiset(译赛)考试的初衷,不仅仅是希望英国的私立学校和全球的国际学校能够拥有一个统一化、国际化的入学标准和程序,以筛选来自世界各地的广大生源;还希望UKiset(译赛)考试可以为全球的学生提供一个公平、合理的竞争环境,使得他们无论背景和出身,都能站在同一起跑线上,拥有同等公平的机会。学生可以凭借UKiset(译赛)成绩去申请世界顶尖名校,以及学校的奖学金项目,以出色的学术水平和特长赢得名校的青睐。”

伊顿公学奖学金基本分为三类:国王奖学金(King’s Scholarship )、音乐奖学金(Music Awards)和助学金(New Foundation Scholarship)。而其中只有国王奖学金(King's Scholarship )和音乐奖学金(Music Awards)才被允许迟申请(Y8申请),以及海外学生申请。

每年大约有14个名额颁发给国王奖学金的学生,而这些获得国王奖学金的学生,95%的机率都能考上牛津或剑桥大学。伊顿公学每年还有24个音乐奖学金名额,颁发给那些有音乐天赋的学生。

未命名的设计

海外学生如何申请伊顿公学奖学金?

对于海外学生来说,伊顿公学的Y8奖学金申请及选拔,将采用UKiset(译赛)考试作为重要的第一步。若申请学生在UKiset(译赛)考试中取得出色成绩,那么他将有资格被伊顿公学邀请进入下一轮的国王奖学金笔试。

UKiset(The UK Independent Schools’ Entry Test),意为“英国私立学校入学考试”,中文名为“译赛”,是由英国加比达斯教育集团,联合剑桥英语,以及英国顶尖私立中小学共同推出的入学筛选考试。UKiset(译赛)考试主要针对9岁半至18岁年龄阶段的学生,考试从逻辑思维、空间想象能力、数量变化、英语能力、创意等各个方面进行综合性的测评, 现在已被近300多所学校英国顶尖私立学校及国际学校定为入学筛选的必要程序。

通过UKiset(译赛)考试,学生可以了解到自己现阶段的水平,衡量自己是否达到国际水准。同时,对于那些准备赴英国留学的孩子,UKiset(译赛)考试的测试结果将成为英国私立学校评估学生是否满足入学条件的重要标准之一。

相较以往任何测试,UKiset(译赛)的先进之处在于:

UKiset(译赛)是从学生的发展能力、学习潜力方面来综合评估测评,而不是仅考察学生现在已经掌握的学科知识;另外,UKiset(译赛)采用全球统一英语测试标准来衡量学生的英语语言水平。所得到的结果和英国同年龄段的学生进行比较,帮助学生准确定位优势、弱势及学习偏好。

UKiset(译赛)考试成绩结果,是英国学校考量国际学生各项素质时的重要参考依据。几乎所有英国的中小学、中国内地和香港部分的国际学校都将UKiset(译赛)作为判断入学申请者是否达到申请门槛的标准考试。

不难看出,伊顿公学在筛选学生时,非常重视学生的潜力、逻辑思维能力,以及各科目学术水平的平衡。伊顿公学采用UKiset(译赛)考试作为海外学生奖学金申请过程的第一步,原因主要有三点:

英国加比达斯教育集团(Gabbitas Education)成立于1873年,拥有近150年的悠久历史,是世界上最古老的教育集团。伊顿公学与加比达斯彼此之间的良好关系也已维持了接近一个半世纪。
UKiset(译赛)考试的测评维度与伊顿公学的筛选生源的角度相同,都结合了逻辑思维、英语、数学、创意、潜力等方面,综合考察学生的水平和能力。
UKiset(译赛)成绩能真实客观地反映出海外申请者与同年龄段的英国公立、私立学校学生之间的对比差异,如实地测评出学生的真实水平。伊顿公学也能通过UKiset成绩快速判断出考生是否是自己想要的学生。

3333

伊顿公学奖学金第一步——UKiset(译赛)考什么?

UKiset(译赛)从以下五大领域进行全方位综合评估:

文字推理(语言的类比、同义词近义词的辨析、数字的逻辑规律等)
非文字推理(根据二维或者三维空间里的图形进行选择和叠加等来考察学生的空间思维能力)
创意写作(对于社会热点话题的讨论,或者自我经历的叙述)
英语(日常对话和学术场景的听力理解、阅读理解、词汇和语法的积累和运用)
数学(基础数学,运算、几何、测量等数据处理能力)

伊顿公学奖学金第二步——国王奖学金笔试内容都有什么?

伊顿公学每年约提供14个国王奖学金名额,全校共70个。跟普通学生不同的是,获得国王奖学金的学生会单独住在College House, 每个学者都会有自己单独的卧室,除了有Eton特别的长燕尾服校服以外,还有自己专属的学者黑披风以示特殊待遇。

国王奖学金考试于每年的4月底或5月初在伊顿公学举行,在当年的9月入学。对于候选学生的年龄,伊顿公学有严格要求:考生必须在入学当年的9月1日年满13岁。招生处为Y8的男生提供开放日,让潜在的考生和他们的家长有机会了解学校的环境和国王奖学金考试的细节。

由于国王奖学金考试旨在寻找最优秀的考生,因此对考生的要求非常高。在考试试卷中含有大量的问题,任何聪明的男孩都有机会证明自己的能力。考官们热衷于奖励那些表现出真正能力的男孩,哪怕只是在非常小的一个领域里展示出才华。

每个考生都必须参加四门必修课(目前是英语、创意写作、数学A、科学和通识I)和至少三门或以上的选修课(法语、拉丁语、希腊语、数学B、通识II,以及历史-地理-神学联考)的考试。

考官会根据考生的必修课成绩,以及最好的三份选修课成绩来评估学生的表现。

英语English

该试卷测试考生阅读、理解和书写英语的能力。试卷每年都有不同的考试格式。一般包括对一篇或多篇文章的阅读理解,文章可能是整篇的,也可能是节选的,也可能是小说或非小说。

科学Science

科学考试的问题以Common Entrance考试大纲中的题目为基础,但要求考生的逻辑思维能力,以及在新背景下使用科学理解的能力。对基本的科学方法论的理解也是必需的,同时也需要有处理和解释数据的能力。

数学 Mathematics

该试卷遵循Common Entrance Level3教学大纲,考生将在试题中看到任何与此相关的扩展材料。

通识I General I

该试卷旨在测试逻辑思维能力,并且测试学生是否可以用富有想象力的方式应对问题的能力。

创意写作Creative Writing

这是一项写作任务,可能是想象性的或讨论性的问题。

法语French

该试卷对词汇和句法的要求可能比Common Entrance考试更广泛。法语试卷只有笔试,没有口语或听力测试。

拉丁语Latin

试卷遵循学术奖学金的教学大纲;包含较难的语法问题,以及作文题目。

希腊语Greek

希腊语试卷中,学生首先会遇到一些与Common Entrance考试难度差不多的题目;随后题目难度会逐步增大。

通识II General II

该试卷要求考生分析一篇文章并提出自己的论点。学生需要显示出原创性和批判性思维。

历史&地理&神学联考

考生必须回答这些学科领域中至少两个领域的三个问题。

在历史部分,题目的设计是为了鼓励考生独立思考,同时也允许他们应用所学过的任何时期和主题的知识。问题不以Common Entrance考试大纲为基础,其形式是基于四篇文章和两篇摘录资料来回答问题。

地理部分主要基于Common Entrance考试大纲的专题研究部分,问题旨在测试知识的广度和对地理现象和过程理解的深度。

神学将反映ISEB修订大纲中新的神学、哲学和宗教(TPR)规范,试卷由六个问题组成:两个关于神学的问题;两个关于哲学的问题;两个关于世界宗教的问题(一个关于基督教,一个关于犹太教,伊斯兰教,印度教或佛教)。

伊顿公学奖学金第三步——国王奖学金面试内容

国王奖学金笔试成绩优秀的学生,将被要求到伊顿公学校内参加一个简短的智力测试,并与College寄宿楼的舍监进行进一步面试,如校长时间能安排上的话,也可能会与校长进行面对面交流。伊顿公学强调,若候选奖学金学生已经获得其他学校的奖学金名额的话,除非获得该学校的同意,否则不接受其申请伊顿公学的奖学金。

伊顿公学申请时间奖学金申请和普通入学申请

众所周知,伊顿公学的入学可谓过五关斩六将。首先是需要学生在Y9的入学前3年就完成注册,然后在学生读Y6时参加ISEB pre-test,接着需要参加伊顿公学的入学考试,最后是在学生读Y8时参加CE考试或者奖学金考试,以上4关都通过后,才能真正在Y9的时候入读伊顿公学。

一些家长非常渴望申请伊顿公学,孩子也十分出色,在学术和课外活动上都有优秀的表现,但由于之前没有清楚了解英国学制和入学要求,而白白错失了入学伊顿公学的机会,苦苦懊恼。如果您也遇到同样的问题,千万不要担心,因为优秀的学生一定能够让学校心动。

对于足够优秀的学生,伊顿公学开设了奖学金通道,开放给已经拿到有条件录取(conditional offer)的学生,以及之前没有注册过伊顿公学的学生。这就意味着,如果学生错过了之前的Y6入学申请、错过了ISEB pre-test、错过了伊顿公学的入学考试,都没有关系!学生仍然有机会在Y8的时候申请伊顿公学的奖学金,通过奖学金录取入读伊顿公学的Y9。

想申请2022年9月入学伊顿公学Y9奖学金,现已接受报名,报名截止日期为2022年1月31日。有意向的考生可以登陆UKiset(译赛)考试报名官网进行报名注册:www.ukiset.com.cn。2022、2023、2024年的伊顿公学普通Y9入学申请已经截止,奖学金申请通道仍开放。